-
1 reject material
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reject material
-
2 reject material
хвосты ( обогащения)Англо-русский словарь технических терминов > reject material
-
3 milltailings
-
4 rewash discard
-
5 milltailings
-
6 rewash discard
-
7 dressing tails
-
8 tailings
хвосты обогащения; отходы обогащения; отвал; остаточная фракция (перегонки); осадок; отстой -
9 reject material
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reject material
-
10 bottoms
хвосты обогащения; отходы обогащения; остаточная фракция (перегонки); осадок (на дне); отстой; кубовый остаток -
11 float material
хвосты обогащения в тяжелой средеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > float material
-
12 float material
-
13 garde
хвосты ( обогащения оловянных руд), состоящие из глины и песка -
14 garde
-
15 tailings
хвосты (обогащения), отходы, отбросы; остаток на сите или грохоте, высевкиАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > tailings
-
16 tails
хвосты (обогащения), отходы, отбросы; остаток на грохоте или ситеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > tails
-
17 tail
хвосты (обогащения), отходы; остаток на грохоте или сите; шлам, отбросы, остатки -
18 float material
-
19 tailings
хвосты (обогащения), отходы, отбросы; остаток на сите или грохоте, высевки -
20 tailings
1) Геология: выход жилы, окрашенный окислами железа, выход пласта, выветрившееся обнажение угольного пласта, железная шляпа, остаток после обогащения2) Техника: крупка, надситный продукт, отходы обогащения, парафиновые фракции, сход (с сита), сход с сита, тяжёлые фракции, хвостовые погоны, хвосты, отходы (горно-обогатительных предприятий)3) Сельское хозяйство: незерновая часть урожая (полова, колоски и солома, пропущенные через молотилку и выбрасываемые на поле)4) Строительство: остатки на грохоте, остатки на сите5) Горное дело: остаток на грохоте, хвосты (обогащения)6) Металлургия: отходы (обогащени)7) Текстиль: короткие куски ткани в партии готового товара8) Нефть: отбросы, сходы с сита, отходы9) Силикатное производство: остаток на сите10) Экология: отбросы обогащения, пустая порода11) Полимеры: хвосты (мелкие недовулканизованные частицы в регенерате)13) Макаров: остатки, подонки, подтёки ( излишки) на формах, рудные отходы, отходы (горно-обогатит. предприятий), хвосты (горно-обогатит. предприятий), сход (при рассеве материала), хвосты (пустая порода), относы (с провеивающих машин)14) Производство спирта: концевые погоны15) Золотодобыча: техногенное золото (10-4), отвалы16) Цемент: остаток в сепараторе, отходы каменоломен
См. также в других словарях:
хвосты (обогащения) — отходы остаток на сите (pl.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отходыостаток на сите (pl.) EN tail … Справочник технического переводчика
хвосты обогащения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reject material … Справочник технического переводчика
Хвосты — отходы обогащения, состоящие в основном из пустой п. Следует иметь в виду, что понятия X. и пустая п. являются условными: вчерашние X. сегодня являются важными полезными ископаемыми (напр., нефелин хибинских м ний апатита, сера уральских… … Геологическая энциклопедия
хвосты — (горн.), отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале. * * * ХВОСТЫ ХВОСТЫ, в горном деле отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в… … Энциклопедический словарь
ХВОСТЫ — в горном деле отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале … Большой Энциклопедический словарь
хвосты — Отходы обогащения полезных ископаемых с более низким содержанием ценного компонента, чем в исходном материале [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики обогащение полезных ископаемых EN tailing DE… … Справочник технического переводчика
Хвосты — Отходы процесса обогащения, состоящие в основном из породообразующих минералов и содержащие незначительное количество полезных компонентов, до извлечение которых в отдельных случаях целесообразно и технологически возможно Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХВОСТЫ — отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале … Большая политехническая энциклопедия
Хвосты — [tailings] в обогащении отходы процессов обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном сырье. Отвальные хвосты состоят в основном из пустой породы: полезные компоненты содержатся в таком количестве и … Энциклопедический словарь по металлургии
ХВОСТЫ — отходы обогащения, т. е. отвальные продукты. Отвальные хвосты состоят в основном из пустой породы; полезные компоненты содержатся в таком количестве или форме, что они не могут быть извлечены в концентрат по принятой технологии … Металлургический словарь
Хвосты — в обогащении, отходы процессов обогащения полезных ископаемых (См. Обогащение полезных ископаемых), в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном сырье. Отвальные Х. состоят в основном из пустой породы; полезные компоненты… … Большая советская энциклопедия